Si l'on veut faire apparaître du texte dans Word selon une orientation verticale, il faut commencer par insérer une zone de texte dans le document.
En ayant la zone de texte activée, il faut ensuite aller dans le menu "Format" et sélectionner "Orientation du texte". On entre alors le sens que l'on veut donner au texte (rotation de 90° à gauche ou 90° à droite). Par contre, si l'on désire orienter du texte selon n'importe quel angle, on est obligé de passer par l'option "Insérer un objet WordArt" accessible depuis le menu "Insertion" et en choisissant l'option "Image". Il faut alors utiliser les feuilles de style artistiques que propose cette fonction. En cliquant ensuite sur le bouton droit de la souris après avoir sélectionné le bloc du texte, on voit alors apparaître un menu contextuel permettant de sélectionner l'option "Format de l'objet WordArt". En sélectionnant l'ojet "Taille", cela ouvre une fenêtre dans laquelle on peut préciser l'angle de rotation du texte.